美容室は宮城県、登米市のHair Design ilmare | 口コミ

カットもカラーも大満足できる理容院です！特にパーマはとっても自然に仕上がって、持ちも良かったです。10年以上通っているだけあって、技術は間違いないです。店内もおしゃれで落ち着いた雰囲気で、初めての人でもリラックスできます。施術中もリラックスできるし、スタッフも親しみやすい感じで、つい長居しちゃいます。また次回もお願いしたいなと思っています！

(Translated by Google)
This barbershop is fantastic; I'm always completely satisfied with both the cut and the color! The perm, in particular, turned out incredibly natural and lasted a long time. Having been a customer for over 10 years, their skills are undeniable. The shop has a stylish and calming atmosphere, making it easy for first-timers to relax. The service is relaxing, and the staff are friendly, making it easy to linger. I definitely want to go back again next time!

初めての脱毛で少し緊張していたけど、ここは本当にリラックスできました。スタッフの方がとても親切で、丁寧な説明とケアのおかげで安心して施術が受けられました。設備も清潔で、落ち着いた雰囲気が心地よかったです。痛みもほとんど感じず、これからも通いたいと思います。脱毛を考えているなら、ぜひ一度訪れてみてほしいですね。おすすめです！

(Translated by Google)
I was a little nervous about my first hair removal treatment, but I was able to truly relax here. The staff were very kind, and thanks to their thorough explanations and care, I felt at ease during the treatment. The facilities were clean, and the calm atmosphere was very pleasant. I hardly felt any pain, and I would like to continue coming here. If you are considering hair removal, I would definitely recommend you visit this place at least once. Highly recommended!

この美容室は間違いないです。
接客、雰囲気、サービス、技術、全てが完璧です。
口コミの評価が物語っています。
ハイライトを入れたのですが、仕上がり具合いが写真のモデルさん以上で過去一でした。
口コミなどした事ありませんでしたが、嬉しくなって書かせていただきました。
是非これから宜しくお願い致します。

(Translated by Google)
This hair salon is definitely the best.
The customer service, atmosphere, service, and technique are all perfect.
The positive reviews speak for themselves.
I had highlights done, and the result was even better than the model in the photo—the best I've ever had.
I've never written a review before, but I was so happy I had to write one.
I definitely look forward to coming back again.

初めて訪れたこの理容院、脱毛の施術がとても丁寧で驚きました。落ち着いた雰囲気の中でリラックスして過ごせて、痛みもほとんど感じなかったのが嬉しかったです。普段のケアのアドバイスもいただき、次が楽しみになりました。スタッフが親切で、安心して任せられる感じがいいですね。脱毛を考えている方には一度訪れてみる価値があると思います。

(Translated by Google)
I was surprised by how thorough the hair removal treatment was at this barbershop, which I visited for the first time. I was able to relax in a calm atmosphere, and I was happy that I hardly felt any pain. I also received advice on daily care, and I'm looking forward to my next visit. The staff were kind and I felt at ease leaving myself in their care. I think it's worth visiting if you're considering hair removal.

美容室に行ってきましたが、とても満足しました。特にカットが自然で、日常の手入れがしやすい形にしてくれるのが嬉しかったです。それに加えて、脱毛の施術も丁寧で痛みがほとんどなく、気持ちよく受けられました。そしてまつエクもとても自然に仕上がり、目元が華やかになりましたよ。全体的にリラックスできて、またぜひ訪れたいと思えるお店です。リフレッシュしたいときにぴったりです！

(Translated by Google)
I went to a hair salon and was very satisfied. I was especially happy with the natural-looking haircut, which is easy to maintain daily. In addition, the hair removal treatment was done carefully and was almost painless, making it a very pleasant experience. The eyelash extensions also turned out very naturally, making my eyes look more glamorous. Overall, it was a relaxing experience, and I would definitely like to visit this salon again. It's perfect for when you want to refresh yourself!

仕事で会津に転勤になってからも月1息子共々お世話になり、もう10年以上のお付き合いです。それほど技術、サービス、お店の雰囲気、居心地の良さがとても素晴らしいお店です😄最近では脱毛やオリジナル商品、アパレル、サプリなど訪れる度に新しいチャレンジをしており、いつも新しい発見を求めて行くのが楽しみになります。スタッフの方も気さくで時間を忘れてつい話し込んでしまうほど親切丁寧で息子もすっかりイルマーレファンです。これからも通います😁

(Translated by Google)
Even after I was transferred to Aizu for work, my son and I have been going there once a month, and we've been regulars for over 10 years now. It's a truly wonderful place with excellent skills, service, atmosphere, and a comfortable environment. 😄 Lately, they've been trying new things every time we visit, such as hair removal, original products, apparel, and supplements, so it's always exciting to go and discover something new. The staff are friendly and kind, and we often lose track of time chatting with them. My son has become a big fan of Il Mare. We'll definitely continue going! 😁

このサロン、本当におすすめです。初めてのまつエク体験でしたが、スタッフの方がとても丁寧に説明してくれたので安心して受けられました。仕上がりも自然で、まつげがふさふさになって大満足。リラックスできる雰囲気の中で、あっという間に時間が過ぎました。次回の予約も入れちゃいました！まつエク初心者でも安心して行けるので、一度試してみてください。

(Translated by Google)
I highly recommend this salon. It was my first time getting eyelash extensions, but the staff explained everything so carefully that I felt completely at ease. The results were natural, and my eyelashes are now full and lush – I'm extremely happy! The relaxing atmosphere made the time fly by. I've already booked my next appointment! Even if you're a first-timer, you can go with confidence, so give it a try!

ヘア、脱毛、アイブロウ、マツエクまで全てを任せられるお店でいつもお世話になってます！！とにかくシャンプーが気持ちよく、香りもよく癒されます。最近では、小学生の息子もお世話になってますが、シャンプーがいい匂いで気持ちいい〜と満面の笑みで話してくれます。すべての工程において丁寧でスタッフの皆さんの対応もよくアットホームなサロンです！現状維持ではなく、常に新しいことに挑戦し続けていることも素晴らしく、通う側もそんなところにワクワクしてます！いつもありがとうございます😊

(Translated by Google)
I always go to this salon because I can entrust them with everything from hair and hair removal to eyebrows and eyelash extensions! The shampoo is especially relaxing, and the scent is wonderful. Recently, my elementary school-aged son has also been going there, and he tells me with a big smile that the shampoo smells great and feels good. They are meticulous in every step of the process, and the staff are all very friendly and it's a very welcoming salon! I also admire that they are not just staying the same but are constantly trying new things, and I get excited about that when I go there! Thank you as always 😊

何年も通っていますが、いつ行っても癒されます。オーナーさんはじめ、スタッフさんたちの心遣いに胸が温まり心地よい時間です。技術ももちろん、自信をもってお勧めできます。これからも通い続けます。

(Translated by Google)
I've been going there for years, and I always feel so relaxed whenever I visit. The thoughtfulness of the owner and staff warms my heart, and it's a truly pleasant experience. I can confidently recommend their skills as well. I will continue to be a regular customer.

友人に勧められ利用しました、とても心地よかったです。カットだけでなく、人気の脱毛メニューにも挑戦しました。施術中はリラックスできて、丁寧な説明も安心感がありました。スタッフの方々が気さくで話しやすいので、初めての方でも緊張せずに行ける雰囲気です。店内は清潔で居心地が良く、また来たいと思える場所でした。美容室選びに迷っている方は、一度訪れてみるときっと満足できるはずです！

(Translated by Google)
I tried this salon on a friend's recommendation, and it was very comfortable. Besides a haircut, I also tried their popular hair removal treatment. I was able to relax during the treatment, and the thorough explanations put me at ease. The staff are friendly and easy to talk to, so even first-timers can feel comfortable. The salon is clean and comfortable, and it's a place I'd definitely like to visit again. If you're unsure which hair salon to choose, I'm sure you'll be satisfied if you give this one a try!

何回目の脱毛で店員さんの接客も良く、脱毛の説明丁寧でより脱毛したくなりました。それ以外での利用もあり全スタッフさんの対応がよくすごく楽しい気持ちになりました。また脱毛だったりカットでの利用させていただきたいです！

(Translated by Google)
This was my second or third hair removal session, and the staff's customer service was excellent. Their thorough explanation of the hair removal process made me even more eager to continue. I also used their services for other purposes, and all the staff were very helpful, making for a very enjoyable experience. I would definitely like to use their services again for hair removal or haircuts!

まつエクをしてもらいに行ったんだけど、とても満足しました！あまり痛くないし、仕上がりも自然でいい感じ。施術中もリラックスできて、心地よい時間を過ごせました。お店の雰囲気も清潔感があって落ち着けるし、スタッフの細やかな気配りが嬉しかったな。また行きたくなる場所です！普段のメイク時間も短縮できて、本当に助かってます。まつエク初めての人にも安心しておすすめできるお店です。

(Translated by Google)
I went to get eyelash extensions and I was very satisfied! It didn't hurt much, and the result was natural and nice. I was able to relax during the procedure and had a pleasant time. The atmosphere of the shop was clean and calming, and I was happy with the staff's attentiveness. It's a place I would like to go to again! It has also shortened my usual makeup time, which is a great help. I can confidently recommend this shop to people getting eyelash extensions for the first time.

脱毛を体験してきましたが、期待以上でした！最初は少し不安だったけど、スタッフが丁寧に説明してくれて、安心して施術を受けられました。サロン内はとても清潔感があってリラックスできる雰囲気。本当に痛みはほとんど感じなかったので、これなら続けられそうです。時間も思ったより短く、気軽に通えそうなのが嬉しいポイント。次回も楽しみです！

(Translated by Google)
I tried hair removal and it exceeded my expectations! I was a little nervous at first, but the staff explained everything carefully, so I felt at ease during the treatment. The salon was very clean and had a relaxing atmosphere. I hardly felt any pain at all, so I think I can continue with this. The treatment was shorter than I expected, which is a great plus as it makes it easy to go regularly. I'm looking forward to my next visit!

カット、カラーがとても丁寧で満足できました。細かい要望にも耳を傾けてくれて、仕上がりも期待通りです。お店の雰囲気も落ち着いていて居心地が良かったので、リラックスして過ごせました。プロの視点からアドバイスをもらえて嬉しかったです。ヘアスタイルを考えている人にはぜひおすすめしたい場所です。また行きたいと思います！

(Translated by Google)
I was very satisfied with the meticulous cut and color. They listened carefully to my detailed requests, and the result was exactly as I expected. The atmosphere of the salon was calm and comfortable, so I was able to relax. I was happy to receive advice from a professional perspective. I would definitely recommend this place to anyone thinking about their hairstyle. I would like to go again!

先日訪れた理容院、美容院。カットと脱毛をお願いしたんだけど、どちらもとても満足！カットは希望通りのスタイルに仕上げてくれて、自然な仕上がりが嬉しかったです。脱毛も初めてで少し不安だったけど、スタッフはとても丁寧で安心できました。お店の雰囲気も落ち着いていて、リラックスしながら施術を受けられるのが良いですね。自分磨きの時間を大切にしたい人におすすめです。

(Translated by Google)
I recently visited a barbershop and hair salon. I got a haircut and hair removal, and I was very satisfied with both! The haircut was exactly the style I wanted, and I was happy with the natural finish. It was my first time getting hair removal, so I was a little nervous, but the staff were very polite and reassuring. The atmosphere of the shop was calm, and it was nice to be able to relax while receiving treatment. I recommend it to anyone who wants to cherish their time for self-care.

私はくせ毛がひどく、これまでさまざまな美容室に通ってきましたが、前髪が縮れてしまうなど、自分の髪に合う縮毛矯正に出会えずに悩んでいました。
そんな中、il mareさんに通うようになり、ココナッツストレートに出会ってからは、その悩みが解消されました！
ツヤツヤでしっとり、サラサラな仕上がりで、とても自然で美しいストレートヘアにしていただけます✨
また、その時々の髪の状態に合わせて丁寧にアドバイスをいただけるので、これまで他の美容室では、縮毛矯正をしているからと断られていたショートヘアやカラーにも挑戦できるようになりました。
倉島さんをはじめスタッフの皆さんは、いつも親切で丁寧に対応してくださり、施術中もとても心地よい時間を過ごせます。
お客様一人ひとりへの挨拶も素晴らしく、倉島さんのお人柄がスタッフの皆さんの接客にも表れているのだと感じています。
いつも本当にありがとうございます。
これからも、末長くよろしくお願いいたします(^^)

(Translated by Google)
I have very curly hair, and I've been to many different salons, but I was always struggling to find a hair straightening treatment that suited my hair, as my bangs would always end up frizzy.
Then, after starting to go to il mare and discovering their Coconut Straightening treatment, my problems were solved!
The result is shiny, moisturized, and silky smooth hair, creating a very natural and beautiful straight look ✨
Also, they give me careful advice tailored to the condition of my hair at the time, so I've been able to try short hairstyles and coloring, which other salons had refused to do for me because I had had hair straightening treatments.
Ms. Kurashima and all the staff are always kind and attentive, and I always have a very comfortable time during the treatment.
Their greetings to each customer are wonderful, and I feel that Ms. Kurashima's personality is reflected in the service provided by all the staff.
Thank you so much for everything.
I look forward to continuing to be a customer for many years to come (^^)

ここで縮毛矯正をお願いしましたが、仕上がりに大満足です。髪がサラサラでまるで自然なストレートに。施術中も丁寧に説明してくれるので安心できました。お店の雰囲気も落ち着いていて、リラックスして過ごせましたよ。終わった後のアフターケアのアドバイスもありがたかったです。忙しい合間にもまた行きたくなる、そんな場所です。お悩みの方、一度訪れてみては？

(Translated by Google)
I had my hair straightened here and I'm extremely happy with the results. My hair is so smooth and naturally straight. They explained everything carefully during the treatment, which put me at ease. The atmosphere of the salon was calm and relaxing. I also appreciated the aftercare advice they gave me. It's the kind of place I'd want to visit again even when I'm busy. If you're struggling with hair problems, why not give it a try?

いつもリピートさせてもらっています！
お店とスタッフの皆さまの雰囲気もすごく暖かく、親切で長時間の施術でもあっという間に終わってしまいます。使用するものの説明なども丁寧にして下さり、要望に沿って行って下さりいつも最高の仕上がりです！また行きたいと思います^^

(Translated by Google)
I'm a regular customer!

The atmosphere at the salon and the staff are incredibly warm and friendly, and even long treatments fly by. They carefully explain everything they use and tailor the treatment to my requests, always resulting in the best possible outcome! I'll definitely be back!

美容室での時間がとても充実していて嬉しかった！スタッフの方々が丁寧にカウンセリングしてくれて、髪型の相談も快く対応してくれたよ。雰囲気も落ち着いていて、とてもリラックスできる空間だった。さらに、脱毛サービスもあり、ついでに受けられるのが便利。時間を有効に使いたい人にはぴったりの場所かも。次回の予約が楽しみになるお店です！

(Translated by Google)
I was so happy and satisfied with my time at the hair salon! The staff gave me thorough consultations and were happy to help me with my hairstyle choices. The atmosphere was calm and relaxing. Plus, they offer hair removal services, which is convenient to have done at the same time. It might be the perfect place for people who want to make the most of their time. I'm already looking forward to my next appointment!

お店やスタッフのみなさんの雰囲気がとてもよく、シャンプーが本当に気持ちいいです。

(Translated by Google)
The atmosphere of the salon and the staff is wonderful, and the shampoo is truly relaxing.

今回、こちらでまつエクをお願いしましたが、本当に大満足です！施術中もリラックスできて、スタッフはとても親切。仕上がりも期待以上で、自然でボリューム感たっぷりになりました。なんだか一気に気分が上がる感じです。アクセスも便利なので、通いやすいのもありがたい。初めての方でも安心して訪れることができますよ。毎朝のメイクが楽になったのが嬉しくて、定期的に通いたくなりました。

(Translated by Google)
I had my eyelash extensions done here this time and I'm absolutely thrilled! I was able to relax during the procedure, and the staff were very kind. The results exceeded my expectations; they're natural and full of volume. It really lifts my spirits. The convenient location makes it easy to visit regularly, which is a big plus. Even first-timers can visit with confidence. I'm so happy that my morning makeup routine has become easier, and I want to come back regularly.

初めてこちらでまつエクをお願いしましたが、とても満足しています。施術中、リラックスできる雰囲気で安心感がありました。選べるデザインも豊富で、自分の好みに合ったナチュラルな仕上がりにしていただけて嬉しかったです。終わった後の手触りも心地よく、朝のメイクの時短にもなって助かっています。ぜひまたリピートしたいと思っています！

(Translated by Google)
This was my first time getting eyelash extensions here, and I'm very satisfied. The atmosphere during the procedure was relaxing and made me feel at ease. There was a wide variety of designs to choose from, and I was happy that they gave me a natural finish that suited my taste. My lashes felt nice to the touch afterward, and it's also helped me save time on my morning makeup routine. I definitely want to come back again!

シャンプーがとても丁寧で、シャンプー後のマッサージも気持ちよく癒されました。髪の悩みにも親身に寄り添ってくださり、いろいろアドバイスをいただけて嬉しかったです。心地よい時間を過ごせました。またお願いしたいと思います。

(Translated by Google)
The shampooing was done very carefully, and the massage afterward was very relaxing and soothing. They were very attentive to my hair concerns and gave me lots of helpful advice, which I really appreciated. I had a very pleasant time. I would definitely like to come back again.

まつエクが素晴らしくて大満足！とてもナチュラルな仕上がりで、毎朝のメイクが楽になりました。しっかりと希望を聞いてくれるので、イメージ通りにしてもらえるのが嬉しいです。心地よい雰囲気の中、リラックスして施術を受けられるのもありがたいポイント。初めての方にもおすすめしたくなるような体験でした。興味がある方は一度試してみる価値があると思いますよ！

(Translated by Google)
I'm extremely satisfied with my eyelash extensions! The result is very natural, and it's made my morning makeup routine so much easier. They listened carefully to my requests, so I was happy that they were able to create exactly what I envisioned. I also appreciated the relaxing atmosphere during the treatment. It was an experience I would recommend to anyone trying it for the first time. If you're interested, I think it's definitely worth giving it a try!

ずっと気になってたココナッツストレートかけてから、毎朝快適です。朝のストレスが減少と時短にも。
時間がかかるので、しっかり時間確保を

(Translated by Google)
I've always wanted to try coconut straightening, and now every morning feels great. It reduces stress in the morning and saves time. It takes time, so make sure you set aside time.

通い始めて気づいたら7年目です。美容室なのにエステや脱毛もできて1箇所でトータルケアができるお店です！スタッフの皆さんもすごく雰囲気が良くて友人にもおすすめしたくなります✨

(Translated by Google)
I've been going there for 7 years now. It's a beauty salon, but they also offer beauty treatments and hair removal, so you can get total care in one place! The staff are all so friendly and I'd recommend them to my friends too!

店内はとても落ち着く雰囲気で、スタッフの方々は気さくで優しい方ばかりです。カットやカラーの技術も素晴らしいですが、スタッフの方々とお話することも楽しみで何度も利用させていただいております♪
優柔不断なのでどんなヘアスタイル、カラーにしたいか決めきれずに行きますが色々と相談させていただくと、いつもドストライクな仕上がりにしていただき大満足です！！まつエクや脱毛、ネイルなど様々な施術を一つのお店でできるのでその点もありがたいなと思っています。オーナー様はじめスタッフの方々も頻繁に研修に参加したりなど常に上を目指していらっしゃるのでこれからも楽しみに通わせていただきます！

(Translated by Google)
The salon has a very relaxing atmosphere, and the staff are all friendly and kind. Their cutting and coloring techniques are excellent, but I also enjoy chatting with the staff, which is why I keep coming back!

I'm indecisive, so I can't decide what hairstyle or color I want, but after discussing various options, they always end up with exactly the result I want, and I'm always very satisfied! I also appreciate that they offer a variety of treatments, including eyelash extensions, hair removal, and nails, all in one salon. The owner and staff frequently participate in training and are always striving to improve, so I look forward to continuing to visit!

遠くても通いたくなるお店です。
来店時にスタッフの方が皆さん声をかけてくださり気持ち良く過ごすことができます。
ずっと同じ方に担当していただいていますがカットもカラーも毎回大満足の仕上がりになります。他の方にシャンプーに入っていただくこともありますがみなさん上手です。シャンプーやお湯にも種類があり、髪の毛や頭皮の状態を確認して合うものを相談して決めていただきます。
またネイルケアやまつ毛、脱毛も行っているようなので今後はそちらも利用してみたいと思います！

(Translated by Google)
It's a salon that you'll want to visit even if it's far away.
When you visit, the staff are always there to greet you, making your stay pleasant.
I've always had the same person do my hair, and I'm always very satisfied with the results of my cut and color. Sometimes other people shampoo my hair, but they're all very skilled. They have a variety of shampoos and water types, and after checking the condition of my hair and scalp, we discuss and decide on the right one for you.
They also seem to offer nail care, eyelash treatments, and hair removal, so I'd like to try those out in the future!